ラリグランス通信 51号 ラリグランス通信 51号** ２００９.1.１６. 発行 **
ニャタプラ寺院 バクタプールにて ２００６．２． 撮影sonoko
２００９年が始まりました。
今年もスタッフ一同頑張ります。
ネパール支部長として活動を担うモティさんからもメッセージが届いています。
日本の皆様が２００９年の佳い新年を迎えられますように！
貧しいネパールの人々へのサポートを続けてくださいますように！
5１号目次
| １ | 『ネパールは今』 モティ・ギミレ 記 電力危機に陥っているネパール と 地域の活動 |
『The present condition in Nepal』 reported by Moti Ghimire Nepalese people in electric crisis and Activity in our community |
| ２ | ネパールでの活動報告 | Activities in Nepal |
| ３ | 支援者への感謝 | Supporters for our club |
| ４ | あ と が き | Postscript |
ネパールでは今大変な停電の危機に陥っています。１日１６時間の停電で２月からは１８時間になるということです。
写真は２００６年３月に撮影したものですが、年々電力の供給は危うくなり、人々は苦労を強いられています。最近のモティさんからの報告です。
電力危機の中でのネパール人の生活
モティ・ギミレ 記
ネパール政府は、全国に拡がる電力危機について発表しました。
それによると、＜河川の渇水が主な原因で、電力危機が全国的に拡がり、１２月２８日までは１日１０時間、２９日からは１日１２時間停電する＞ということです。（注：現在は１日１６時間）
ネパールでの電力生産は、水力発電のみに頼っており、河川の水量減少は、電力供給に多大な影響を与えています。
毎日の停電は、国民の日常生活ばかりでなく、国内生産部門にも多大な影響を与えています。ネパール国民は電力なしでの生活を強いられていて、テレビ、コンピューター、炊飯器、電気ヒーターは無用の長物になってしまい、学生達は、ろうそくの光の下で勉強することを、余儀なくされています。
この電力危機のため、生産低下は当たり前となり、すでに生産力１７％ダウンと落ち込んでいますが、政府は何の手立ても打っていません。そして、２月１２日からは、なんと１日１８時間の停電になるようです。
民間銀行は、発電機やインバーターを使って、ビジネスを続けざるを得ないので、経費が増加し、１週間に２日間休業する許可を政府に求めています。同様の理由で、民間の病院は、診療時間を短縮しています。
この２１世紀に、ネパール国民は暗黒の中で暮らすことを強要されているのです！しかし、政府は改善する政策を出さないばかりか、問題はますます深刻化しています。タライ平原での暴動も全く解決されていません。抗議行動は留まることなく行われています。
日毎に寒さはつのり、カトマンズでは、最低気温は２度、最高気温が２０度ですが、電気ヒーターを使うことも出来ません。政府は税金を１５％に増加したので、物価も日増しに高騰し始めています。
|
☆Nepalese
people in electric crisis
It normal for less production by the industries due to electric crisis. There’s already 17% decline in the production. The government has not come up with any other options yet. There is a possibility of loadshedding for 18 hours a day from February 12. The private banks are running through generator and inverter which has added to the banks expenses. So they have demanded a permission to close the banks for two days a week. Due to the same problem, private hospitals have lessened the hour of their service. Even in this 21st century, Nepalese people are compelled to live in the darkness. The government is not able to assure of any change. The problems are increasing. The political crisis in Terai is not fully solved. Protests keep going on. Its getting colder everyday. The electric heater is useless. The temperature of Kathmandu is min 2 C and max 20 C. The goods are getting expensive as the government has increased tax by 15%. |
|---|
電力危機や物価高で困難な生活の中、モティ・ギミレさんは地域の組合長として地域のための活動を続けておられます。
ネパールでは自分の家族や親戚のためには協力し合いますが、、モティさんはカーストなどの差別を無くし近隣同士力を合わせて活動することを奨励し、地域の人々にもその思いが伝わり、地域は見違えるように活性化されきれいになってきました。
今回はその活動についてレポートしてくださいました。
私たちのコミュニティの活動
モティ･ギミレ 記
カトマンズには、人々に解放されている場所はとても少なく、公園と呼べるようなところは殆どありません。
私たちのコミュニティは、バクマティ川沿いの、政府所有の巨大な土地の近くにあります。
４０年前に、ある人がこの土地に住み始め、託児所を作り、花を売り始めました。
彼は２０３４平方メートルの土地を自分のものにするために住み続け、法律上の手続きを経て、自分の土地としました。
そして、この場所を公園として使うことを私たちのコミュニティに許可してくれたのです。
私たちの地域に公園が出来ることをみんなとても喜んでいます。写真は「ジャグリティ公園の建設について」と書かれたボードの側に立つ地域仲間の人々。出来るだけ早く私たちは公園を完成させたいと思っています。
このほかに、コミュニティの清掃運動には力を入れています。
そして、そのような諸問題に対応するための資金集めなどの活動を、続けています。
私たちは、ティハール祭の時には、８４、０００ルピー（約１３万円）集めることが出来ました。それで街灯設置等に使おうと思っています。
|
☆ ACTIVITIES IN OUR COMMUNITY Lastly we would like to wish all the Japanese people a very happy
new year 2009. |
|---|
☆☆☆目が不自由なルパック君
９０％盲目のルパック・アリャルは、いま勉強意欲に燃えていて、教師達は彼のがんばりに非常に期待をしています。
残念ながら、目の障害のために算数の成績は少し悪いが、教師達は大丈夫と太鼓判を押しています。
ラリグランスクラブでは、冬休みの後、彼の眼をもう一度検査することをすすめています。
ライオンズクラブから寄贈された 眼鏡は使いぐるしいようです。
ラリグランスクラブがその代わりに用意した写真にある単眼鏡は使いやすく、勉強に励みが出たようです。
私が彼の寄宿舎を訪ねた時、彼は友だちと遊んでいる最中でしたが、とても幸せそうな顔をしていました。
☆☆☆去年５月に選ばれた奨学生のラビン君
ラビン・カルマチャラは、病気のために２学期末の試験を受けることが出来ませんでした。ネワール人のコミュニティのパーティに出席した後、手足が痛み始め、その痛みのために通学することができなかったからです。
しかし、現在は治療のおかげで快方にむかい、通学できるようになりました。
☆☆☆声楽を学んできたマドウさん
マドウ・ビシャカルマさんは、クラブ支援により発足した音楽の授業を受けていましたが、教師のチリモヤ先生が学校を辞めるため中断しました。
冬休みの間は、私のコミュニティの中から音楽教師を選び、家で音楽教育を続けさせていました。学校が始まったら学校内で、音楽の教育が受けられるように、私はアレンジするつもりです。
学習については、マドウの教師は「マドウは着々と進歩している」と言っていました。
☆☆☆コンチネンタルアカデミーSchoolのアニタ・タパさん
アニタは病気にかかってしまい、期末試験を受けることが出来ませんでした。
☆☆☆リトゥルブーム学校に転校したビシャル君
ビシャルは、よく頑張っていて、前回よりずっと良い成績をとることが出来ました。
☆☆☆W.E.P.の先生スビタさん
スビタさんはC.M.A.（Community Medical Assistance）のための勉強に励んでいます。
写真は彼女が勉強している様子です。
|
SCHOLARSHIP STUDENTS REPORT |
|---|
＊＊＊ 通信５０号以降の寄付金ご提供
匿名希望者様 ２名
いつも変わらぬご好意に感謝します。ご厚志はネパールの人々のために有効に使わせて頂きます。
ネパール視察旅行の準備を始めています。
奨学生達の学年末テストが３月３０日まで続くため、訪問はそれに合わせ３月３１日出発の予定です。
現地責任者・モティさんの報告にありましたように、ネパールでは１日１６時間の停電になり困難な生活を強いられています。
場合によっては、視察旅行も延期するかもしれません。
| ホームページ作成 | 五十嵐園子 |
| ホームページアドレス | http://laligurans.com/ |
| 郵便振込口座 名義：ラリグランスクラブ |
00960-7-244821 |