ラリグランス通信(つうしん) 94号

                    ** 2013.01.04  発行 **                   

             ☆LSGの子ども達の為に料理をする寮母ブスパさん    2011.03.photo by SONOKO

                     

新年明けましておめでとうございます。

今年も皆様にとって良い年となりますようお祈り申し上げます。

私たちも皆様方のご期待に添えるよう頑張りますので

今年もご支援ください。

ネパールは乾季を迎えもう一日12時間の停電に突入です。

恵まれない環境の中、けなげに生活する子ども達から勇気と忍耐力を頂きます。


目  次 ( content )

 1
ネパールからの報告

モテイ・ギミレ記 
(reported by Moti Ghimire)
 2
ラリグランスクラブ諸活動報告(日本
 
 3 あ  と  が  き
 

                                                                  



1 ネパールからの報告

報告:モテイ ギミレ (原文英語) 



ラリグランスクラブのサポーターの皆様に、クリスマスと新年のご挨拶を送ります。


本年も皆様方の上に平和と豊かな幸せがありますように、心から祈りと感謝の気持ちをお伝えします。


 奨学生たちの様子

 4名の奨学生とLSG(ラリグランス セワ グリハ:ラリグランス視覚障害児寮)の子ども達はみなよく勉強に励んでいます。
 2学期の成績も満足できるものでした。


 ビシャル・タマン君は1学期61,7%の成績で13番でしたが、2学期は69%の成績で10番になりました。これからの成長に期待が持てます。

 アシャとアヌプとシリスティの成績はまだ届いていません。


 視覚障害児のマニシャとスナは勉強に興味をもち大変よい成績を上げています。マニシャは78,78%スナは80%の成績でした。

 特にマニシャは、APED(Alliance for peace Education and Development)Neplが募集している論文にラボラトリー校から応募し、賞を頂きました。



「子どもへの暴力に対する創造的な活動‘Creative Workshop on Violence against Children’」
という表題での作文です。










 

  LSGにおける音楽トレーニング









音楽のレッスンを、ラボラトリー校の全盲のラメシュ先生にLSGにまで来ていただいて、週2回レッスンをしてもらっています。
マニシャとスナはもうハルモニュームの演奏が出来るようになりました。

この夏、新ポカラの会<トップページのリンク参照の倉光誠一先生のグループがLSGを訪ねてくださいました。マニシャとスナは歌を披露し、皆さん方はとても感動され嬉しく思いました。その様子は鳥取のTVで放映され、日本の人々に彼女たちのことを知ってもらう機会を得て感謝しています。





  わたしのことを、お話します。 マニシャ・ライ (ラボラトリー校6年生)

  マニシャ・ライはLSGに来る前大変苦しい生活をしていました。

  そのことを言葉で書くように頼みました。

  目が不自由ですが、文章も書けるようになっています。


  
タイプで打ち直して送ります。( モテイ・ギミレ )

                            
  
  私はカトマンズの生まれです。でも3歳の時ダンクタ村に行きました。
そこではシンドウワと呼ぶ施設にいました。その時の環境はよくなかったです。サービスもよくなかったです。私はそこで保育園の2年間過ごしました。 6歳になってカトマンズに戻りました。そこで3−4ヶ月したあと、T.S.D.C.B.Dという名前の施設の面接を受け合格してそこで過ごすことが始まりました。
  
  その施設は大変規模が大きく、そこには女子の宿舎、男子の宿舎、子どもの宿舎がありました。
 私ははじめよく泣いて誰とも話をしませんでした。私は宿舎のメンバーにいつも腹を立てていました。私は食べることもしませんでした。
  けれど、施設自体は優れたものでした。そこには遊び場泳ぐところスベリ台などがありました。
 
  私たちは6時に起き、顔を洗いすっきりしてから朝食をとります。そして少し勉強した後、幼児部の学校に行きます。そして勉強し昼ごはんを食べて宿舎に戻ります。このようにして日々を過ごしていました。

  T.S.D.C.B.Dで小学校1年生まで勉強してからラボラトリー校に来ました。ここの宿舎にはコンピューターやテレビラジオ、電話がありました。
 
  私は4年生になるまでそこで学びました。でも私のスポンサーは5年生からの支援をしてくれなくなったので、家に帰らなければならなくなりました。私のお母さんは授業料を払うお金を持っていません。それで私は学校に通えず、勉強をするのが困難になりました。

  けれど1月に、LSG(ラリグランス・セワ・グリハ)を紹介してもらって、ここの宿舎に来ることが出来ました。

   宿舎の寮母さんは本当のお母さんのようです。


  私の態度がここの宿舎に来て変わりました。まえの宿舎にいた時私はろくでもない子どもでした。だからここで寮母さんは私を叱り、私は彼女に逆らいました。

  でも時が私を変えてくれました。私はこの宿舎に来てから、私の態度が変わってきました。自分自身が驚いています。

  今私はこの宿舎が大好きです。私はラリグランスクラブの方たちに前のスポンサーのようになってほしくありません。

  私はこの施設を愛しています。私への支援に心より感謝しています。


 


2 日本での活動報告

  ルパックからは、e-mailがラリグランスに届きます。
      彼は殆ど目が見えないのですが、友人のパソコンから送ってきます。
 
    写真はLSGを訪ねたモティさんとランチをとるルパック(左端)、マニシャ、スナ。

 Dear SONOKO,
How are you all there?
 i am fine here along with LSG family.
my study is going in a good way.
Next. happy news is that i have passed my Board exam of class 11 with
1st division.
 i am still trying to do best to improve my study.
And I hope  your works are going good.
 Please say my "hello namaste" to Yoko.

 Rupak
 namaste...
I am very happy to receive your e mail.
  i would like to assure you that i always try to study better.
You dont need to worry about here because we are doing everything good..
next is, i also celebrated christmas here by greeting and gifting
friends... It was very exciting day.
hope you also enjoyed it very much.
And HAPPY NEW YEAR 2013 to you and  Yoko too......

Rupak


 奨学生たちの紹介
  *ビシャル・タマン 君・・・・・・・・・・・・・・6年生 元気に学校に通っています。
  *シリスティ・ミジャルちゃん・・・・・・・・・・7年生 元気に学校に通っています。
  *アシャちゃんとアヌプ君・・・・・・・・・・・・8年生と5年生 落ち着いて勉強に取り組んでいます。   
  *マニシャ・ライちゃん ・・・・・・・・・・・・・・・・6年生 LSGで 楽しく元気にしています。
  *スナ・ギャタニちゃん ・・・・・・・・・・・・・・・6年生 LSGで 音楽の勉強も楽しくしています。
  *ルパック・アリャル君・・・・・・・・・・・・・・・ 11年生 LSGで 落ち着いて勉強しています。  
 

  

   ご寄付御礼

    ★★★        匿名希望者様       1名

    ★★★        太田治子 様

       いつも暖かいご寄付をありがとうございます。

 ネパール商品の購入ご協力

     ★★★    藤田妙 様 

        いつも暖かいご支援をありがとうございます。




3 あ と が き


2013年を迎えました。

LSGが順調に運営されていることを、お伝え出来、嬉しく思っています。

今年も3月に現地を訪れ、1年間の歩みのチェックをし

さらに住み良くするための方法を考えたいと思っています。

    


ラリグランスクラブは寄付金(きふきん)とバザー(など)売上金(うりあげきん)のみで活動(かつどう)しています。皆様方(みなさまがた)(あたた)かいご支援(しえん)をお(ねが)いいたします。


ゆうちょ銀行 総合口座への振込み

ATMによるゆうちょ銀行口座間の振込み手数料は無料です。
窓口で郵貯口座からの振り込みは手数料140円が必要です。
住所不明のため領収書の発行が出来ません。

   記号14360 番号68422691 

   名義 : ラリグランスクラブ 
  
   口座の種類 :普通口座

ゆうちょ銀行 振込用紙を使っての振り込み

メッセージを書くことが出来ます。
住所氏名をお書きください。領収書を発送いたします。

申し訳ございませんが振込み手数料が必要です。

(窓口での振り込み手数料:3万円未満120円・3万円以上330円)
(ATMからの振込み手数料:3万円未満80円・3万円以上290円 

  振り替え口座番号 00960-7-244821

  名義 :ラリグランスクラブ

ホームページ制作   五十嵐園子

トップページへ